Übersetzen Englisch Arabisch نقاط العبور الحدودية

relevante Treffer

• swot analysis {Comp}
  تحليل نقاط القوة ـ نقاط الضعف ـ الفرص ـ التهديدات {كمبيوتر}
  mehr ...
• pass points {area}
  نقاط مساعدة او نقاط اتصال {مساحة}
  mehr ...
• polynomial {math.}
  حدودية {رياضيات}
  mehr ...
• parametrical (adj.)
  متعلق بالحدودية
  mehr ...
• border meetings {malaria border meetings}, {Med}
  اجتماعات حدودية {اجتماعات حدودية معنية بالملاريا}، {طب}
  mehr ...
• limitrophic zone {Med}
  مِنْطَقَةٌ حُدودِيَّة {طب}
  mehr ...
• boundary spanning {verwaltung.}
  الوظائف الحدودية {إدارة}
  mehr ...
• crossing {transport.}
  عبور {نقل}
  mehr ...
• transit (n.) , [pl. transits] , {transport.}
  عبور {فلك}، {نقل}
  mehr ...
• passing through
  عبور
  mehr ...
• crossover (n.) , [pl. crossovers]
  عبور
  mehr ...
• covering {of a distance}
  عبور
  mehr ...
• passage (n.) , [pl. passages]
  عبور
  mehr ...
• pass (n.)
  عبور
  mehr ...
• passing through or over
  عبور
  mehr ...
• fording {of a river}
  عبور
  mehr ...
• going through or across
  عبور
  mehr ...
• going across
  عبور
  mehr ...
• traversal (n.) , {transport.}
  عُبُور {نقل}
  mehr ...
• crossing (n.) , [pl. crossings]
  عبور
  mehr ...
• traverse (n.)
  عُبُور
  mehr ...
• traversing (n.)
  عبور
  mehr ...
• passing (n.) , {transport.}
  عُبُور {نقل}
  mehr ...
• traffic (n.) , {transport.}
  عُبُور {نقل}
  mehr ...
• transit station {area}
  مركز عبور {في المسح الاجتيازي}، {مساحة}
  mehr ...
• jumper {Elec. Eng.}
  وصلة عبور {هندسة كهربائية}
  mehr ...
• transit telescope {area}
  تلسكوب العبور {مساحة}
  mehr ...
• transit duties {Wirt}
  رسوم العبور {اقتصاد}
  mehr ...
• dromophobia Med
  رهاب العبور {في الشَوارِع}، طب
  mehr ...
• dromomania Med
  هوس العبور طب
  mehr ...

Textbeispiele

• Common trainings and sharing of equipment.
  التعاون عند نقاط عبور الحدود.
• • Strengthened passport controls at frontier entry points;
  • عُـززت الرقابة والإجراءات في نقاط عبور الحدود؛
• - Effective vigilance at border crossings
  - اليقظة الفعالة عند نقاط عبور الحدود
• State border guard activities at the border crossing points, stated by the law are:
  مراقبة الإشعاع على نقاط عبور الحدود؛
• Map of border crossing points and field visits
  المرفق الثاني - نقاط عبور الحدود ومواقع الزيارات الميدانية
• - Strengthen border guards and controls at crossing points;
  - تعزيز إجراءات الحراسة والمراقبة عند نقاط عبور الحدود؛
• There are no female officers at any of the border crossing points.
  ولا وجود لموظفات في أي من نقاط العبور الحدودية.
• A Nuclear Unit has been set up for specific customs control at border crossing points.
  وأنشئت وحدة نووية للرقابة الجمركية الخاصة عند نقاط العبور الحدودية.
• Intensified control on border crossings, airports, and etc.;
  تكثيف مراقبة نقاط عبور الحدود، والمطارات، وما إليها.
• Mobile IT technical equipment are being installed at rail border crossing points and at temporary land border crossing points.
  ويجري تركيب المعدات المتنقلة المتعلقة بتكنولوجيا المعلومات داخل نقاط عبور الحدود بالسكك الحديدية ونقاط عبور الحدود البرية المؤقتة.